Introducción
Manuel ALVAR, El Español de Tenerife, cuarenta años después
Mª Ángeles ÁLVAREZ MARTÍNEZ, ¿Dialectología y Gramática o Sintaxis dialectal?
José Antonio SAMPER PADILLA, El léxico de la norma popular de Las Palmas de Gran Canaria. Comparación con el de la norma culta
Juan Antonio FRAGO GRACIA, Raíces peninsulares y proyección americana del léxico canario
Javier MEDINA LÓPEZ, Emigración y lengua en las relaciones canario-americanas
Mª Pilar NUÑO ÁLVAREZ, El Atlas Lingüístico y Etnográfico de Andalucía y la dialectología española
Manuel ALVAR EZQUERRA, Cambios fonéticos, variantes, cruces, motivaciones y otros fenómenos en el léxico andaluz del ALEA
Josefa DORTA, Particularidades fónicas en las hablas canarias
Gonzalo ORTEGA OÜJEDA, La enseñanza de la lengua española en Canarias: orientaciones y perspectivas
Cristóbal CORRALES y Dolores CORBELLA, Sobre el Diccionario histórico del español de Canarias (DHEcan)
Maximiano TRAPERO, La morfología derivativa como procedimiento de creación léxica: su especial importancia en la toponimia de Canarias. I: diminutivos y aumentativos
Manuel Alvar: bibliografía canaria (1955-1999)