PRESENTACIÓN
AGRADECIMIENTOS
ADVERTENCIAS
PRÓLOGO
INTRODUCCIÓN: HISTORIA E HISTORIOGRAFÍA
PARTE I. EL CONTEXTO: BRASIL EN EL SIGLO XVI
Capítulo 1. LOS TUPINAMBAS
1. Introducción
2. Las tribus y su localización geográfica
3. Cultura religiosa
4. Subsistencia e industria
5. Aldeas y organización política
6. Organización social
7. Guerra y antropofagia
Capítulo 2. LA COLONIZACIÓN
1. Introducción: Brasil y la América española
2. 1500-1534: Descubrimiento y primeras expediciones
3. 1534-1549: Las capitanías hereditarias
4. 1549-1600: El gobierno general
Capítulo 3. LA CUESTIÓN INDIGENISTA
1. Introducción
2. El indígena brasileño y el debate teológico
3. La legislación sobre el indígena brasileño
3.1. Las cartas de donaçao y los forais (1534-1549)
3.2. El Regimento de Tomé de Sousa (1548)
3.3. Ley del gobernador Mem de Sá determinando la demarcación de tierras para los pueblos de indios del colegio de jesuitas de Bahía (1558)
3.4. Carta regia a la Cámara de la ciudad de Bahía [diciembre de 1558]
3.5. Ley que se ha de aplicar a los indígenas, propuesta por el padre Manuel da Nóbrega (1558)
3.6. Decreto contra los indígenas caetés [¿1562?]
3.7. Creación del cargo de «capitán de aldea» (1564)
3.8. Junta de 1566
3.9. Junta y caso de conciencia de 1567
3.10. «Lei de 20 de Marro de 1570 sobre a liberdade dos gentíos»
3.11. Ley sobre las tierras de los indígenas (1571)
3.12. Junta de 1574
3.13. Albalá sobre el trabajo indígena en las haciendas de los colonos (1575)
3.14. Junta de 1583 y resoluciones de 1584
3.15. «Ley que S.M. promulgó sobre los Indios del Brasil que no pueden ser cautivos y declara los que lo pueden ser» (1587)
3.16. Los pareceres de 1595
3.17. «Lei sobre se nao poderem captivar os gentíos das partes do Brasil, e viverem em sua liberdade, salvo no caso declarado na dita lei» (1595)
3.18. Ley del 26 de julio de 1596 sobre la libertad de los indígenas
Capítulo 4. LOS JESUITAS
1. Introducción
2. El papel de los jesuitas en el Brasil colonial
3. Jesuitas y esclavos indígenas
4. Las aldeas de jesuitas
5. Misión y colonialismo: ¿dos proyectos compatibles?
6. El gobierno de las aldeas
PARTE II. EL TEXTO: LA OBRA DE JOSÉ DE ANCHIETA
Capítulo 1. CUESTIONES PRELIMINARES
Capítulo 2. LA GRAMÁTICA
1. Introducción
2. Lingüística y Renacimiento: la elaboración de las gramáticas
3. Las gramáticas de lenguas exóticas
4. La gramática de Anchieta
Capítulo 3. EL EPISTOLARIO DE JOSÉ DE ANCHIETA
1. Introducción: características generales de las cartas jesuíticas
2. Las cartas de Anchieta
3. La imagen del indígena converso
4. Una excepción: el discurso del cautivo en la carta de enero de 1565
Capítulo 4. LA OBRA POÉTICA: DE GESTIS MENDI DE SAA
1. Introducción
2. Guerra y antropofagia en un poema épico
3. La imagen del indígena guerrero
4. Valor etnográfico del poema
Capítulo 5. LA OBRA TEATRAL «EN LA FIESTA DE SAN LORENZO»
1. Introducción al teatro jesuítico
2. Características del teatro de Anchieta
3. «En la fiesta de San Lorenzo»
4. Guerra y antropofagia en un auto catequístico
5. La imagen del indígena demonio y verdugo: la antropofagia como instrumento de la justicia divina
CONCLUSIONES
BIBLIOGRAFÍA
FUENTES MANUSCRITAS CITADAS
ANEJOS
1. Mapa etnohistórico de los grupos indígenas de la costa brasileña en el siglo XVI
2. Jerarquía de la justicia real en el imperio portugués
3. Mapa de Brasil con su división en capitanías hereditarias
4. Mapa de la expansión de los jesuitas en Brasil
5. Carta del padre Luis da Fonseca al rey Felipe II. Bahía, 13 de enero de 1585
6. Carta del padre visitador Cristóvao de Gouveia. Brasil, 19 de mayo de 1586
7. Parecer del visitador Cristovao de Gouveia. Bahía, 1 de enero de 1589 (fragmentos)
8. Carta del padre Pedro Rodrigues al padre general Claudio Aquaviva. Bahía, 29 de septiembre de 1594
9. Pareceres de 1595
10. Carta del padre Ignacio Tholosa al padre general Claudia Aquaviva. Bahía, 19 de agosto de 1597
11. Carta del padre Pedro Rodrigues al padre general Claudio Aquaviva. Bahía, 19 de diciembre de 1599
12. Carta del padre Pedro Rodrigues al padre general Claudio Aquaviva. Bahía, 20 de septiembre de 1600
13. Cuadro cronológico: Brasil durante el siglo XVI